MEJOR SONIDO
Stravaganza, Water in Art
Fátima Florez, Es única en la Villa
La llave mágica
Escape

MEJOR ESPECTACULO INFANTIL
La llave mágica
Vale hacer lío
Cenicienta
Soy feliz
El Sapo Pepe en Vacaciones
La plaza de los sueños

MEJOR GUION
Laurent Baffie “Toc Toc”
Sergio Marcos – Martín Guerra “Mansión Imposible”
José María Muscari “Familia de mujeres”
Atilio Veronelli “Los locos Grimaldi”

MEJOR LABOR HUMORISTICA
Roberto Peña: "Soñando por entrar, el casting"
Fátima Florez: "Fátima Florez, es única en la villa"
Cacho Garay: "Toy Feli"
El flaco Pailos: "Pailos TV"
Raúl Aliaga: "La vida de William Chespir"
Marcelo Josset: "Extra... ordinario"

MEJOR CANTANTE FEMENINA EN ESPECTACULO
Lucila Juárez: “Stravaganza, Water in Art”
Glicelia Ibarra: “Fátima Florez, Es única en la Villa”
Lola Stagnaro: “Familia de Mujeres”
Soledad San Martín: “La noche despechada”

MEJOR CANTANTE MASCULINO EN ESPECTACULO
Carlos Habiague: Tango de Festivales
Germán Palacios: Epocas
Daniel Simmons: Homenaje al tango

MEJOR ESCENOGRAFIA CORPOREA
Gustavo Pomes “Mansión Imposible”
Paula Sabina-María Oswald. “ Toc Toc”
Hugo Osorio. “Escape”
Emmanuel Perez. “ Stravaganza, Water in Art”

MEJOR ESCENOGRAFIA VIRTUAL
Maxi Vecco. “Stravaganza, Water in Art”
Lionel Campoy-Valeria Britos.”Vale hacer lío”
Mauro Parissenti. ”Fátima Florez, Es única en la Villa”
Fernando Quevedo. “Escape”

MEJOR MUSICA ORIGINAL
Stravaganza, Water in Art
Escape
La llave mágica

MEJOR UNIPERSONAL
El Gato Peters “ Dichos y Hechos”
La Mole Moli “ Estandá”
Mónica Salvador “Como tener sexo siempre con la misma persona”

MEJOR ACTOR DE REPARTO
Miguel Angel Rodriguez “Los locos Grimaldi”
Freddy Villarreal “Mansión Imposible”
José María Muscari “Los locos Grimaldi”
Negro Alvarez “Los locos Grimaldi”

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO
Lola Stagnaro “Familia de mujeres”
Virginia Gallardo “Mansión Imposible”
Lara Ruiz “Toc Toc”
Bárbara Vélez “Familia de mujeres”

MEJOR ESPECTACULO HUMORISTICO
“Pailos Tevé”. El flaco Pailos
“¼ de amor”. Los Pelafustanes
“Toy Felí” Cacho Garay
“Soñando por entrar. El Casting”. Roberto Peña
“Fátima Florez. Es única en la villa”.

MEJOR ILUMINACION
La Noche despechada
Stravaganza, Water in Art
Fátima Florez, Es única en la Villa
Toc Toc

MEJOR VESTUARIO
Tango de Festivales
Escape
Homenaje al Tango
Fátima Florez, Es única en la Villa
Stravaganza, Water in Art

MEJOR DIRECCION
José María Muscari. “Familia de mujeres”
Atilio Veronelli “Los locos Grimaldi”
Carlos Olivieri. “Mansión imposible”
Lia Jelin. “Toc Toc”
Flavio Mendoza “Stravaganza Water in Art”

MEJOR ATRACCION EN ESPECTACULO
Mike y Rob Scott. “Escape”
Mike Purdy, Devon y Elijah Holt “Escape”
Maxi de la Cruz. “Stravaganza, Water in Art”
El Mago Willy. “Pailos Tevé”

MEJOR ACTOR EN ESPECTACULO INFANTIL
Franco Pozzobón. “La llave mágica”
Guillermo Rodriguez Calvo. “Cenicienta”
Lionel Campoy. “Vale hacer lío”
Lucho. “Circo de Bolsillo”

MEJOR ACTRIZ EN ESPECTACULO INFANTIL
Ivana Martín. “La llave mágica”
Valeria Britos. “Vale hacer lío”
Lucía Nicollini. “Cenicienta”
Maria Luz Tremsal. “La llave mágica”

MEJOR CUERPO DE BAILE
Escape
Homenaje al Tango
Stravaganza, Water in Art
Tango de Festivales

MEJOR BANDA MUSICAL EN VIVO
Tango de Festivales
Show de Jorge Rojas
Stravaganza, Water in Art
La noche Despechada

MEJOR ESPECTACULO CIRCENSE
Escape
Circo de Bolsillo

REVELACION MASCULINA DE LA TEMPORADA
Leandro León Monzón. “Recargado de humor”
Juan Grandinetti. “Toc Toc”
Carlos Habiague. “Tango de Festivales”
Mago Willy. “Pailos Tevé”

REVELACION FEMENINA DE LA TEMPORADA
Lola Stagnaro. “Familia de Mujeres”
Luisina Matiú. “Tango de Festivales”
Ernestina Pais. “Familia de mujeres”
Zaira Nara. “Los locos Grimaldi”
Dalma Maradona. “Familia de mujeres”

MEJOR SHOW MUSICAL
Show de Jorge Rojas
Coki Ramirez “Se me enamora el Alma”
Tango de Festivales

MEJOR ESPECTACULO DE CONCERT
Recargado de humor
La noche despechada
Homenaje al Tango
Devalis Show.

MEJOR BAILARIN
Carlos Bossi. “Homenaje al Tango”
Walter Vergara “Tango de Festivales”
Leandro Martínez. “Fátima Florez, Es única en la Villa”
Jarrot Paulson. “Escape”

MEJOR BAILARINA
Olivia Bollfrass. “Escape”
Silvia Alvarez. “Tango de festivales”
Gisela Bernal. “Stravaganza, Water in Art”
Clarisa Aragón. “Homenaje al tango”
Noelia Pompa. “Stravaganza, Water in Art”

MEJOR MUSIC-HALL
Fátima Florez, Es única en la Villa
Stravaganza, Water in Art

MEJOR COMEDIA
Toc Toc
Mansión imposible
Familia de mujeres
Los locos Grimaldi

MEJOR COREOGRAFIA
Escape
Tango de Festivales
Stravaganza, Water in Art
Homenaje al Tango

MEJOR ACTOR
Oski Guzmán. “Toc Toc”
Emilio Dissi. “Mansión Imposible”
Claudio Da Passano. “Toc Toc”
Peter Alfonso. “Mansión Imposible”
Rodolfo Ranni. “Los locos Grimaldi”
Mariano Iúdica. “Mansión Imposible”

MEJOR ACTRIZ
Edda Diaz. “Los locos Grimaldi”
Patricia Echegoyen. “Toc Toc”
Gladys Florimonte. “Familia de Mujeres”
Luisa Albinoni. “Familia de Mujeres”
Georgina Barbarossa. “Los locos Grimaldi”
Nazarena Velez. “Los locos Grimaldi”

MEJOR PRODUCCION INTEGRAL
Toc Toc
Fátima Florez. “Es única en la Villa”
Escape
Stravaganza, Water in Art
Los locos Grimaldi
Mansión Imposible

La Dirección de Cultura dependiente de la Secretaría General de la Municipalidad de Villa Carlos Paz invita a participar de las siguientes actividades durante esta semana:

Miércoles 15 enero

* CINE DE VERANO |“Clásicos Infantiles”

 20:45 hs. | Centro Vecinal Los Eucaliptus, Costanera Kant y Artigas – Entrada libre y gratuita.

* ESPECTÁCULO | Música

21:00 hs. | Bº Villa Domínguez, Plaza Ecuador: Irigoyen y Azopardo – Entrada libre y gratuita.

Actuación del Coro Musicanto y el Ensamble de la Orquesta y Banda Municipal (Director Prof. Martín Vega).

* FOLKLORE | “Pre Cosquín 2014”

Plaza Prospero Molina, Cosquín.

Participación de Elencos del Departamento de Arte en Movimiento: Ballet Infantil, Ballet Juvenil, Ballet Carlos Paz, Elenco de Tango, Grupo de Adultos y Grupo Alegría Serrana.

Jueves 16 enero

* EXPOSICIÓN | "La historia presente"

20:00 hs. | Salón Rizzuto, Cárcano 75 – Entrada libre y gratuita.

Inauguración de la Muestra Colectiva de Artistas Emergentes. Técnica: óleo y acrílico. Con la presencia del tenor Gustavo Serrano Peker. Se podrá visitar hasta el 29 de enero.

* CINE DE VERANO |“Mi primera boda”

20:45 hs.| Altos de Las Vertientes,  Granaderos y Arribeños – Entrada libre y gratuita.

* MILONGA | Baile y Música

21:30 hs. | Jardines Municipales, San Martín y Liniers – Entrada libre y gratuita.

Para todos los que quieran acercarse a bailar y escuchar tango. Artistas invitados.

Viernes 17 enero

* CIRCO | SALSA

17:00 hs. | Balneario El Fantasio – Entrada libre y gratuita.

Espectáculo de la Escuela Municipal de Circo y clases abiertas a todas las edades, a cargo de profesores del Departamento de Arte en Movimiento.

* CINE DE VERANO |“Clásicos Infantiles”

 20:45 hs. | Miguel  Muñoz “B”, Plaza Perón y Los Gigantes – Entrada libre y gratuita.

* ESPECTÁCULO | “Música, Jóvenes y tu Barrio”

21:00 hs. | Bº La Quinta 4º, Los Plátanos esq. Timbó  – Entrada libre y gratuita.

Presentación Seguridad Urbana, Número Artístico Barrial y Monólogo de Humor. Organiza Casa de la Juventud y Dirección de Cultura.

Sábado 18 enero

* CIRCO | SALSA

Espectáculo de la Escuela Municipal de Circo y clases abiertas a todas las edades, a cargo de profesores del Departamento de Arte en Movimiento.

17:00 hs. | Balneario Playas de Oro – Entrada libre y gratuita.

Domingo 19 enero

* CIRCO | SALSA

Espectáculo de la Escuela Municipal de Circo y clases abiertas a todas las edades, a cargo de profesores del Departamento de Arte en Movimiento.

17:00 hs. | Balneario Las Ensenadas – Entrada libre y gratuita.

Por primera vez en la historia de los Premios Carlos, el próximo miércoles 29 de enero a las 18 hs., se presentarán oficialmente en el Salón Auditorio del Hotel Amerian los nominados a los Premios Carlos 2014.

Con la presencia de autoridades municipales, el acto incluirá la presencia de todos los elencos que forman parte de la cartelera teatral de la ciudad quienes recibirán un diploma de reconocimiento por parte del Municipio.

Cabe destacar que los 35 rubros que se premiarán son los siguientes:
1- Mejor sonido.
2- Mejor espectáculo infantil.
3- Mejor guión.
4- Mejor labor humorística.
5- Mejor cantante en espectáculos.
6- Mejor escenografía.
7- Mejor música original.
8- Mejor unipersonal.
9- Mejor actor de reparto.
10- Mejor actriz de reparto.
11- Mejor espectáculo humorístico.
12- Mejor iluminación.
13- Mejor vestuario.
14- Mejor dirección.
15- Atracción en espectáculo.
16- Mejor actor en espectáculo infantil.
17- Mejor actriz en espectáculo infantil.
18- Mejor cuerpo de baile.
19- Mejor banda musical en vivo.
20- Mejor espectáculo circense.
21- Revelación masculina de la temporada.
22- Revelación femenina de la temporada.
23- Mejor show musical.
24- Mejor espectáculo concert.
25- Mejor bailarín.
26- Mejor bailarina.
27- Mejor music hall.
28- Mejor comedia.
29- Mejor coreografía.
30- Mejor actor.
31- Mejor actriz.
32- Mejor producción integral.
33- Carlos a la trayectoria.
34- Carlos de la Gente.
35- Carlos de Oro.

Carlos 2014 
La entrega será el lunes 3 de febrero en los Jardines Municipales, donde estarán presentes todos los elencos de la Villa.

Los galardones, creados por el periodista Ramón Yardá e institucionalizados por el Municipio, son los más importantes del verano, y tienen por objetivo reconocer a los distintos espectáculos y artistas que deciden hacer temporada en Villa Carlos Paz.

Cabe destacar que los elencos efectuarán una entrada glamorosa sobre una alfombra roja dispuesta en los jardines municipales, donde el público y los turistas podrán observarlos desde corta distancia y fotografiarlos.

La entrada es libre y gratuita.

El jurado 
Los confirmados son: Marcelo Alonzo (Director de teatro. Actor), Paola Piantanida (escenógrafa), Rodolfo Uez (Director de ballet, coreógrafo y bailarín), Matías Gaitán (Iluminador y diseño de luces), Eduardo Mastel (Músico. Compositor), Ana Rosa Rodríguez (Vestuarista. Sastre), Alejandrina Bonome (productora), Nancy Morgani (profesora de teatro), Daniel Santos (Editor del suplemento de espectáculos La Voz del Interior), Silvia Pérez Ruiz (periodista Canal 12), Jorge Elena (Periodista El Diario de Carlos Paz y Radio Mitre), Ivana Freitag (Periodista Canal 10) y Carolina Martínez (Periodista El show de la mañana), quienes serán los encargados de proclamar a los ganadores de los 35 rubros existentes.

El Gobierno de la Ciudad confirmó a los integrantes del jurado de los premios Carlos 2014.

La entrega será el lunes 3 de febrero en los Jardines Municipales, donde estarán presentes todos los elencos de la Villa.

Los confirmados son: Marcelo Alonzo (Director de teatro. Actor), Paola Piantanida (escenógrafa), Rodolfo Uez (Director de ballet, coreógrafo y bailarín), Matías Gaitán (Iluminador y diseño de luces), Eduardo Mastel (Músico. Compositor), Ana Rosa Rodríguez (Vestuarista. Sastre), Daniel Santos (Editor del suplemento de espectáculos La Voz del Interior), Silvia Pérez Ruiz (periodista Canal 12), Jorge Elena (Periodista El Diario de Carlos Paz y Radio Mitre), Ivana Freitag (Periodista Canal 10) y Carolina Martínez (Periodista El show de la mañana), quienes serán los encargados de proclamar a los ganadores de los 35 rubros existentes.

Los galardones, creados por el periodista Ramón Yardá e institucionalizados por el Municipio, son los más importantes del verano, y tienen por objetivo reconocer a los distintos espectáculos y artistas que deciden hacer temporada en Villa Carlos Paz.

Carlos de la gente
Al igual que el año pasado, el público podrá formar parte también de la elección a través del "Carlos de la gente" eligiendo a su obra preferida en la página web: www.cadena3.com

Como parte de los espectáculos que el Gobierno de la Ciudad ofrece a turistas y vecinos en esta Temporada 2014, desde las 21 hs., se presentarán los siguientes shows:

Martes 28 de enero: Plazoleta Cucú. Ensamble Orquesta Municipal de Cuerdas y Clarinete.

Los amigos de la noche (folklore)
Ensamble Folklórico del CEM
Humorista invitado: Cherca Prieto

Miércoles 29: La Quinta 1º.Ensamble orquesta Municipal de cuerdas yclarinete
Ensamble Folklórico del CEM
Jesica Alvarez (folklore litoraleño)

Martes 4 de febrero: Plazoleta Cucú. Alicia Martin (tango)
Nota Kustica (rock)
Austro (pop)
Humorista invitado: Marcelo Josset

Miércoles 5: Barrio Belgrano. Ensamble Banda y Orquesta Cuerdas
Ensamble folklórico del CEM
Juan Armando (folklore)
Jesica Alvarez (folk litoraleño)

La Sala de Convenciones del Municipio es el lugar elegido para una nueva propuesta que se suma en esta temporada de verano. Los días martes, miércoles y jueves a las 22:30 hs. el grupo teatral “Los histriones” presenta el espectáculo “Soy feliz”.

Una historia de amor y coraje, en donde la poesía, la música y estos pingüinos valientes, después de muchas desventuras, lucharán ferozmente por sobrevivir y demostrar que lo que pasa en su comunidad no es por nacer diferentes, sino es que las personas no lo comprenden.

Se trata de una propuesta inclusiva dirigida a promover la integración de niños y adolescentes con capacidades diferentes, y de los otros, los llamados entre comillas normales.

Una propuesta familiar en donde se encontrarán en el escenario madres, hijos, hermanos y una gran familia trabajando, demostrando que entre todos podemos.

El elenco está integrado por Mariela Matteoda; Aníbal Benavides; Gabriela Peralta; Horacio Gramajo; Gustavo Molina; Rocío Heredia; Isabel Beacon; Gastón De La Vega, Ángeles Barrigó; Claudia Gatica Leonardo Calleja, Candela Jaime, Federico Sigampa; Santiago Barrical; Abigail Cortinez; Jacky Rodríguez; Susana Ortiz; Sofía Fragas; Gabriel Cardozo; Gino González; Jorge Brannge; Tomás Groban; Santiago Groban; Sofía Fraga y Marcela Roldan.
 

El próximo sábado 25 de enero a las 21:30 y 23 hs. se llevará a cabo en los Jardines Municipales dos funciones del espectáculo “Hormigas al poder”, primer ciclo de teatro científico trashumante, que además de Carlos Paz, visitará destinos como Rio Ceballos, Mina Clavero y La Falda.

“Hormigas al poder” surgió como respuesta a una necesidad de los Jóvenes Investigadores en Neurociencias (JIN), un grupo de estudiantes de posgrados dedicados a esta área.

“Queríamos idear una estrategia para acercar los conocimientos que generamos en nuestros laboratorios al común de la sociedad, a la vida cotidiana de las personas”, cuenta Victoria Pisano, becaria de CONICET. De esta manera, se comienzan a barajar algunas ideas para romper con la tradicional forma de transmitir la ciencia. “No queríamos cursos, ni documentales, ni charlas… nada académico”, explica Franco Mir, miembro de JIN.  

“Buscábamos que fuera ciencia la que saliera al encuentro de la gente y no al revés, aprovechando lo que compartimos todos, científicos y no: el humor, los problemas de la vida diaria, la curiosidad”, dice Mariela López Cordero.

Surge entonces la idea de hacer obras de teatro callejero que, visitando distintos puntos turísticos de la provincia, irrumpiera en la cotidianeidad y compartiera con todos, de una manera entretenida, los conocimientos generados en neurociencias en Córdoba. 

Fue así que con el apoyo de CONICET, la UNC y SECyT, “Hormigas al Poder” empieza a materializarse de la mano de Tacurú Teatro, la primera obra de lo que será su Primer Ciclo de Teatro Científico, la ciencia se junta con el arte para contarnos en esta ocasión  cómo funciona nuestro cerebro y qué se sabe en torno a los procesos de memoria y aprendizaje: cómo aprendemos, cómo recordamos y cómo olvidamos. 

La entrada es libre y gratuita y abierta a todo público.

El próximo lunes 3 de febrero desde las 21:30 hs. el Gobierno de la Ciudad realizará una nueva edición de los Premios Carlos, en su edición 2014.

Los Premios Carlos, institucionalizados desde hace varios años por la Municipalidad, constituyen la gran fiesta del espectáculo en la ciudad.

A través de la Dirección de Cultura del Gobierno de la Ciudad y buscando promover la transparencia en los premios más importantes del verano, los "Carlos 2014", a continuación y al igual que el año pasado, se dan a conocer los 35 rubros que se premiarán:

1- Mejor sonido.
2- Mejor espectáculo infantil.
3- Mejor guión.
4- Mejor labor humorística.
5- Mejor cantante en espectáculos.
6- Mejor escenografía.
7- Mejor música original.
8- Mejor unipersonal.
9- Mejor actor de reparto.
10- Mejor actriz de reparto.
11- Mejor espectáculo humorístico.
12- Mejor iluminación.
13- Mejor vestuario.
14- Mejor dirección.
15- Atracción en espectáculo.
16- Mejor actor en espectáculo infantil.
17- Mejor actriz en espectáculo infantil.
18- Mejor cuerpo de baile.
19- Mejor banda musical en vivo.
20- Mejor espectáculo circense.
21- Revelación masculina de la temporada.
22- Revelación femenina de la temporada.
23- Mejor show musical.
24- Mejor espectáculo concert.
25- Mejor bailarín.
26- Mejor bailarina.
27- Mejor music hall.
28- Mejor comedia.
29- Mejor coreografía.
30- Mejor actor.
31- Mejor actriz.
32- Mejor producción integral.
33- Carlos a la trayectoria.
34- Carlos de la Gente.
35- Carlos de Oro.

Cabe destacar que los elencos efectuarán una entrada glamorosa sobre una alfombra roja dispuesta en los jardines municipales, donde el público y los turistas podrán observarlos desde corta distancia y fotografiarlos.

La entrada es libre y gratuita.

Nuevo jurado
En los próximos días se darán a conocer los 11 miembros del jurado que este año se renueva con periodistas de distintos medios de comunicación de la provincia y especialistas técnicos del ámbito teatral que ya se encuentran viendo y analizando las obras en cartel.

Los galardones, creados por el periodista Ramón Yardá e institucionalizados por el municipio tras su muerte, son los más importantes del verano, y tienen por objetivo reconocer a los distintos espectáculos y artistas que deciden hacer temporada en Villa Carlos Paz.

Carlos de la gente
Al igual que el año pasado, el público podrá formar parte también de la elección a través del "Carlos de la gente" eligiendo a su obra preferida en la página web: www.cadena3.com

Como todos los martes, a partir de las 21 hs, anoche tuvo lugar una excelente velada de música y danza a metros del Cu-Cu. (Uruguay y colectora).

Un numeroso público disfrutó de las actuaciones de los Ensambles de la Banda y Orquesta Sinfónica Municipal, del Grupo Almamérica, de Mama Chabela, del grupo de salsa del Depto de Arte en Movimiento y la excelente actuación del Humorista Marcelo Josset.

Las presentaciones continuarán en distintos puntos de la ciudad con entrada libre y gratuita.

Iniciando los Conciertos de Verano, el pasado martes se presentó con una excelente y exitosa actuación la Banda Sinfónica Juvenil de Ovalle, Chile, en Colectora y Cu-Cú.

Este ciclo de conciertos, a cargo de la Dirección de Cultura Municipal, se llevarán a cabo todos los martes y miércoles a las 21 hs. durante todo el verano, los días martes a las 21 en el Cu-Cú y los miércoles tendrán como escenario diferentes barrios en los que tocarán los grupos del Centro de Educación Musical (CEM).